NEWS
PHOTOGALLERY
REGISTI
FILMS

regista


PROGRAMMA
SPAZIO APERTO
PRESENTAZIONE
REGOLAMENTO
PARTNERS
CONTATTI
ARCHIVIO
DER KAISER VON KALIFORNIEN - L'IMPERATORE DELLA CALIFORNIA
Evento Speciale


Germania 1936, 99’, 35mm, B/N

regia di Luis Trenker

IN COLLABORAZIONE CON BLS
SÜDTIROL ALTO ADIGE FILM FUND & COMMISSION


sceneggiatura
LUIS TRENKER
fotografia
ALBERT BENITZ
HEINZ VON JAWORSKY
montaggio
RUDOLF SCHAAD
WILLY ZEYN
musica
GIUSEPPE BECCE
scenografia
ERICH GRAVE
HANS MINZLOFF

interpreti
LUIS TRENKER (Johann August Sutter), VIKTORIA VON BALLASKO (Anna Sutter), WERNER KUNIG (Rudolf Sutter), KARL ZWINGMANN (Emil Sutter), ELISE AULINGER (signora Dübolt), MELANIE HORESCHOVSKY (Amalie), BERNHARD MINETTI (lo Straniero), LUIS GEROLD (Ermattinger), PAUL VERHOEVEN (Billy), HANS ZESCH-BALLOT (Governatore Alvaredo), MARCELLA ALBANI (signora Alvaredo), WALTER FRANCK (Castro)

produttore
LUIS TRENKER
produzione
LUIS TRENKER FILM
TOBIS-ROTA
fonte copia
Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung
www.murnau-stiftung.de

sinossi
Storia romanzesca della leggendaria impresa di Giovanni Augusto Sutter. Nativo del Baden e trasmigrato in Svizzera, Sutter deve precipitosamente fuggire, lasciando moglie e figli, per i suoi atteggiamenti politici che hanno suscitato le ire della polizia. Giunto in America si dirige a ovest. Dopo una marcia epica, affrontata con due soli compagni, tocca il sospirato suolo delle rive del Sacramento. Ottiene in concessione vastissime zone di terreno e dopo alcuni anni di fatica intensa riesce a trasformarle nel più perfetto e redditizio paese. Ma ecco che improvvisamente si scopre l'oro. Sutter tenta invano di opporsi alla cupidigia che sconvolge l'animo dei suoi coloni. Avventurieri accorrono da ogni parte del mondo, devastando la proprieta di Sutter. Nonostante ogni suo appello alla giustizia, deve rinunciare al suo sogno e muore povero e solo sulla scala del Campidoglio di Washington. Il film vince la Coppa Mussolini alla Mostra di Venezia nel 1936.

Al territorio come fonte d’ispirazione per un autore, è dedicato il programma di appuntamenti che BLS organizza quest’anno insieme ai Venice Days. “Creatività e territorio” è infatti il tema del Workshop che si tiene presso la Casa degli Autori. A esso è collegata l’iniziativa di BLS che viene presentata ufficialmente al termine del Workshop. Legato all’idea del territorio è anche il film L’IMPERATORE DELLA CALIFORNIA, un western degli anni Trenta diretto e interpretato dal regista altoatesino Luis Trenker, scelto per l’occasione. (www.bls.info)


 
06/09/2011 - ore 19:30
DER KAISER VON KALIFORNIEN - L'IMPERATORE DELLA CALIFORNIA
Sala Volpi
Pubblico, Tutti gli accrediti